Edit a message
- Open the Quantity limits, Price limits, Weight limits or Customer restrictions overview.
- Under customer messages, click Configure messages.
- Choose an existing language or use Add language.
- Edit the relevant minimum, maximum, range or eligibility message.
- Click Save, then test with that storefront or checkout language.
Keep dynamic tokens intact
Use only tokens supported by that message category. Preserve the double braces and exact spelling when copying examples.Quantity message
Amount message
{{itemName}}, {{minAmount}}, {{maxAmount}} and {{currentAmount}}.
Weight message
{{minWeight}}, {{maxWeight}} and {{currentWeight}}.
Eligibility and sign-in messages
In 客户限制, 禁止购买提示 and 需要客户账户登录提示 are separate fields. Eligibility messages support{{itemName}} and {{productTitle}}. Do not add quantity, amount or weight tokens.
Give customers a next step
Name the affected item, explain the threshold and state the action. Ask customers to reduce units for a maximum or increase applicable merchandise for a minimum amount. Trigger the rule after saving and verify real values replace tokens.Test the selected language
Messages are selected using storefront/checkout language and available templates, with fallback text when needed. Locale matching details differ between categories, so test each enabled language and market.A rule name is only for admin organization. Renaming it does not translate the customer message. Changing the documentation language also does not change your storefront message configuration.